RSS

martes, 21 de diciembre de 2010

Do It Again - Lyrics Español Romaji

Do it Again

Letra: Ayumi Hamasaki
Musica: Tetsuya Komuro
Traduccion al Español: MSFC: @IvanAkai
Credito por romaji: masa@AHS

Romaji:

dance, dance, dance, do it again x8
sing, sing, sing, do it again x8


Kimi ga itsuka ni kaita
Yume wo mada oboeteru kana
Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteiru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne
Dakedo sore dake janai koto
Fueteiku no mo genjitsu de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

dance, dance, dance, do it again x4
sing, sing, sing, do it again x4


Sore wa kimi no kokoro futto
Atatamete kureru no kana
Sore wa kimi no kokoro gyutto
Shimetsukete shimau no kana

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne
Dakedo kantan janai koto
Omoishiru no ga kono goro de

Kimi wa ima...
Nani omou...

dance, dance, dance, do it again x4
sing, sing, sing, do it again x4


Kimi ga itsuka ni kaita
Yume wo mada oboeteru kana
Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteiru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne
Dakedo sore dake janai koto
Fueteiku no mo genjitsu de

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne
Dakedo kantan janai koto
Omoishiru no ga kono goro de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

dance, dance, dance, do it again x2
sing, sing, sing, do it again x2


Español:

baila, baila, baila, hazlo otra vez x8
canta, canta, canta, hazlo otra vez x8


Tu aun recuerdas
El sueño que alguna vez tenias?
Donde está ese sueño ahora?
Y que forma ha tomado?

“Que triste es darse por vencido”
Eso no ha cambiado ni un poco
Pero esos casos que no calzan bien
Están aumentando en realidad

No solo por un sueño…
Solo un sueño puede …

baila, baila, baila, hazlo otra vez x4
canta, canta, canta, hazlo otra vez x4


Espero que eso a tu corazón
Lo entibie, de pronto
Espero que eso a tu corazón
Lo apriete, fuertmenete

"Necesitamos coraje para dejar ir algo”
Sabemos eso después de hacernos adultos
Pero lo comprendi tardíamente
Eso no es fácil

Que es lo que tu...
Piensas acerca…

baila, baila, baila, hazlo otra vez x4
canta, canta, canta, hazlo otra vez x4

Tu aun recuerdas
El sueño que alguna vez tenias?
Donde está ese sueño ahora?
Y que forma ha tomado?

“Que triste es darse por vencido”
Eso no ha cambiado ni un poco
Pero esos casos que no calzan bien
Están aumentando en realidad

"Necesitamos coraje para dejar ir algo”
Sabemos eso después de hacernos adultos
Pero lo comprendi tardíamente
Eso no es fácil

No solo por un sueño…
Solo un sueño puede …

baila, baila, baila, hazlo otra vez x2
canta, canta, canta, hazlo otra vez x2

1 comentarios:

Konejo dijo...

gracias ivan por la traduccion de la letraa!!!!!!