RSS

viernes, 31 de diciembre de 2010

Ayu's Diary: 01-01-2010

Esto es repentino, pero...
2011/01/01 01:32


Mi amor por mi familia,

mi amor por mis amigos,

mi amor por mi staff,

y mi amor por el TA.

Estos tipos de amores y como los muestro son todos diferentes, pero el amor toma muchas formas.

Yo, Ayumi Hamasaki, como persona, como mujer, he encontrado otro tipo de amor irremplacable.

Estamos en un lugar cercano para siempre**, seguro.

Mannie, quien hizo de mi esposo en Virgin Road, va a ser mi marido en la vida real!!

**Bokutachi wa ima mottomo eien ni chikai basho ni iru, de la letra de fairyland

Transmision en vivo al mundo por Ustream del CDL 2010-2011



Pd: se debe pagar por ver.

CONFIRMADO: ayumi hamasaki se casa con Manuel Schwarz





Se inició un fuerte rumor en Twitter sobre posible
matrimonio de Ayumi con el co-protagonista
de sus últimos PV. (Manuel Schwarz Aka Mannie)

Los tweets del rumor:



fuente: Twitter.
No hemos podido acceder al T.A. Japon pues colapsó con el rumor.


actualización 1:

TA message 01.01.2011:

家族への愛、

仲間への愛、

スタッフへの愛、

そして、TAへの愛。

その対象や表現方法は違えど、愛にはさまざな形があります。

私、浜崎あゆみは、ひとりの人間として、ひとりの女性として、もうひとつのかけがえのない愛に出逢いました 。

私達は今、最も永遠に近い場所に居ると確信しています。

Virgin Roadでは旦那役だったマニー
が、リアル生活にてリアル旦那になりますのだっっっ!!!!!

I, Hamasaki Ayumi, met irreplaceable love, as a human being, and as a female. I am sure that we are at the closest place as eternity. Many who was my husband in the PV for ‘Virgin Road’, will be my husband in my real life!!!!!


actualización 3:


twitters involucrados:

Streams.
#ayuwedding

actualización 4:

posible traducción de pasaje importante del mensaje.

"Happy New Year. My husband from this year will become my real hubby!"



actualización 5:

Noticia Confirmada.
y mini traduccion de mensaje.

actualizacion 6.

La noticia salio en periodicos japoneses:







Live: Ayumi en Kouhaku 2010 (31/12/2010): Virgin Road









jueves, 30 de diciembre de 2010

Deji Deji Nikki 2000-2009 mini

Deji Deji Nikki 2000-2009 mini: Fotos inéditas del Naked Talk






Setlist CDL 2010-2011

Setlist:

01. Last angel
02. Duty
03. is this LOVE?

04. Marionette
05. Free&Easy
06. Endless sorrow

07. Dearest~HEAVEN~CAROLS~Together When...

08. Humming 7/4
09. Bold & Delicious
10. Mirrorcle World

11. SEVEN DAYS WAR
12. evolution
13. Boys&Girls

14. Dream ON

ENCORE

15. Love song

-acoustic section-
16. Virgin Road
17. MOON

18. Trauma~AUDIENCE~Fly high~flower garden

19. Thank U

20. do it again

Ayu en el Best Artist 2010



Creditos: DF

miércoles, 29 de diciembre de 2010

Love Songs Photobook















lunes, 27 de diciembre de 2010

ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2010-2011 A ~do it again~ WEBCM

Love Song + M (Music Station - 2010.12.24)

sábado, 25 de diciembre de 2010

Love song - Lyrics Español Romaji

Love song (cancion de Amor)
Letra: Ayumi Hamasaki
Musica: Tetsuya Komuro
Traduccion al español: MSFC: @IvanAkai
Creditos Romaji: masa @AHS

Español:

Como una vida sin amor
no puedo creer en vivir
Como una vida sin sueños
no quiero imaginarme

Como una vida sin cantar
Yo no quiero siquiera pensar
sin al menos una fe inquebrantable
carece de significado
No puede ser asi…

Tienes algo que deseas proteger?
Protegerlo hasta el final te pone ansioso?
Por haber sido herido y maltratado
Tu ya sabes de ser fuerte

Tienes a esa persona importante?
Puedes ser gentil con es persona?
antes que la pierdas
abrazala gentil y fuertemente

Al parecer las cosas
no se daran tan facil
Aun asi, sin al menos una fe inquebrantable
no tendría significado

No creo que todo y cualquier cosa
vaya a salir tan bien
Aun asi, sin al menos una fe inquebrantable
no tendría significado

"Mejor darse por vencido,
Debería ser mas sencillo"
honestamente considero que
días como esos seguro llegarán

Tienes eso que has perdido?
Acaso es algo que dejaste atrás?
Te estas lamentando, pensando
“regresar atrás y tenerlo otra vez”

Tienes aquello que deseas?
Acaso está al alcance de tu mano?
Puedes ser honesto contigo mismo?
Por qué las lagrimas no se detienen?

Como una vida sin amor
no puedo creer en vivir
Como una vida sin sueños
no quiero imaginar

Como una vida sin cantar
Yo no quiero siquiera pensar
Sin al menos una fe inquebrantable
carece de significado
No crees que es así?

Romaji:

Ai no nai jinsei nante
Sonna no ikiru jishin nai
Yume no nai jinsei nante
Sonna no souzou shi taku nai

Uta no nai jinsei nante
Sonna no kentou mo tsukana i
Yuzure nai omoi ga nake rya
Tsuman nai imi ga nai
Sonnan ja nai

Mamori tai mono ga arimasu ka?
Mamori nukeru ka fuandesu ka?
Kizutsuite boroboro no
Anata dakara tsuyosa shitte ru

Daiji na hito ga i masu ka?
Sono hito o daiji ni dekite masu ka?
Ushinatte shimau mae ni
Yasashiku gyutto dakishimete

Douyara sou kantan ni wa
Koto wa hakoba nai rashii
Sore demo yuzurenai omoi
Ga nake rya tsuman nai imi nai

Sonna ni nani mo ka mo zenbu
Umaku iku nante omotte nai
Sore demo yuzurenai omoi
Ga nake rya tsuman nai imi nai

Isso no koto akiramete
Raku ni natte shimaou ka
Shoujiki sou omotte shimau
Sonna hi mo kitto aru n darou

Ushinatta mono wa ari masu ka?
Sore wa oite kita mono desu ka?
Koukai o shite i masu ka?
Tori ni modoru koto ga deki tara to

Hoshii mono wa ari masu ka?
Sore wa te no todoku mono desu ka?
Sunao ni narete i masu ka?
Naze namida wa tomara nai?

Ai no nai jinsei nante
Sonna no ikiru jishin nai
Yume no nai jinsei nante
Sonna no souzou shi taku nai

Uta no nai jinsei nante
Sonna no kentou mo tsuka nai
Yuzure nai omoi ga nake rya
Tsuman nai imi ga nai
Sou ja nai?

viernes, 24 de diciembre de 2010

Ayu's Diary: 24-12-2010

Santa ayu ♪
24 de diciembre 2010. 8:06 pm


¿Está todo el mundo viendo el show??? (*^_^*)

Hoy, cantaré M en directo por televisión después de 9 largos años, pero parece como si todo el mundo lo supiera de antemano.

Durante todo este tiempo, siempre ha sido así.
Las solicitudes de que cante M siempre han estado viniendo.

Sin embargo, siempre lo he rechazado.
Es la primera canción que realmente cree sola. Por otra parte, hay muchos recuerdos buenos, así como recuerdos dolorosos, que se adjuntan a la canción, que no puedo expresar en palabras.
Es por eso que siempre he tratado este tema como un tesoro.

Entonces, ¿por qué elegí cantar esta canción, hoy, en el escenario?

Estoy segura de que después de ver hoy la actuación, todos, siendo del TA, comprenderán la razón sin que yo tenga que decirlo.

Crean en mí...
¡¡¡Voy a usar mi poder para cantar a mi corazón!!!

Enviado desde mi iPhone

Feliz Navidad!!!


FELIIIZ NAVIDAD!!!!

Que todos que lo pasen muy bien junto a todos sus seres queridos!
Que la felicidad alumbre sus vidas ^_^
Coman rico, diviertanse mucho esta noche
y que el viejito pascuero les traiga muchos regalitos lindos =)

un fuerte abrazo para todos !!!
Les Deseamos el Equipo My Story Fanclub

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Do It Again, Love song, Last Angel (PV FULL)

Do It Again







By Aderianu @ AHS
Pedro del Mal @ MSFC

martes, 21 de diciembre de 2010

ScreenSaver PC de Love songs


Do It Again - Lyrics Español Romaji

Do it Again

Letra: Ayumi Hamasaki
Musica: Tetsuya Komuro
Traduccion al Español: MSFC: @IvanAkai
Credito por romaji: masa@AHS

Romaji:

dance, dance, dance, do it again x8
sing, sing, sing, do it again x8


Kimi ga itsuka ni kaita
Yume wo mada oboeteru kana
Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteiru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne
Dakedo sore dake janai koto
Fueteiku no mo genjitsu de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

dance, dance, dance, do it again x4
sing, sing, sing, do it again x4


Sore wa kimi no kokoro futto
Atatamete kureru no kana
Sore wa kimi no kokoro gyutto
Shimetsukete shimau no kana

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne
Dakedo kantan janai koto
Omoishiru no ga kono goro de

Kimi wa ima...
Nani omou...

dance, dance, dance, do it again x4
sing, sing, sing, do it again x4


Kimi ga itsuka ni kaita
Yume wo mada oboeteru kana
Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteiru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne
Dakedo sore dake janai koto
Fueteiku no mo genjitsu de

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne
Dakedo kantan janai koto
Omoishiru no ga kono goro de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

dance, dance, dance, do it again x2
sing, sing, sing, do it again x2


Español:

baila, baila, baila, hazlo otra vez x8
canta, canta, canta, hazlo otra vez x8


Tu aun recuerdas
El sueño que alguna vez tenias?
Donde está ese sueño ahora?
Y que forma ha tomado?

“Que triste es darse por vencido”
Eso no ha cambiado ni un poco
Pero esos casos que no calzan bien
Están aumentando en realidad

No solo por un sueño…
Solo un sueño puede …

baila, baila, baila, hazlo otra vez x4
canta, canta, canta, hazlo otra vez x4


Espero que eso a tu corazón
Lo entibie, de pronto
Espero que eso a tu corazón
Lo apriete, fuertmenete

"Necesitamos coraje para dejar ir algo”
Sabemos eso después de hacernos adultos
Pero lo comprendi tardíamente
Eso no es fácil

Que es lo que tu...
Piensas acerca…

baila, baila, baila, hazlo otra vez x4
canta, canta, canta, hazlo otra vez x4

Tu aun recuerdas
El sueño que alguna vez tenias?
Donde está ese sueño ahora?
Y que forma ha tomado?

“Que triste es darse por vencido”
Eso no ha cambiado ni un poco
Pero esos casos que no calzan bien
Están aumentando en realidad

"Necesitamos coraje para dejar ir algo”
Sabemos eso después de hacernos adultos
Pero lo comprendi tardíamente
Eso no es fácil

No solo por un sueño…
Solo un sueño puede …

baila, baila, baila, hazlo otra vez x2
canta, canta, canta, hazlo otra vez x2

浜崎あゆみ / do it again

浜崎あゆみ / Love song

Ayu's Diary: 9-12-2010

No es mío (se refiere a sus gafas que son de Marc Jacobs)
09 de diciembre 2010. 12:56a.m.





Porque es un árbol de Navidad hermoso, me tomé una foto con él.

Hoy fue un día relajante, tuve en la parte superior un chándal de color-khaki de NINE, tuve un par de botas con flecos y una bufanda de Gucci recomendada para proteger la garganta del frío y la sequedad ☆


Las gafas son de Marc.

Enviado desde mi iPhone

Cover Peach John Spring Collection HQ

Willer Collaboration + Original Strap COUNTDOWN LIVE Logo


Ayu's Diary: 14-12-2010

Y de nuevo,
14 de diciembre 2010. 8:34 pm

 

Mi pelo se ha convertido en súper largo (^_−)−☆ En cuanto al color, en la parte superior de mi base es rubio, que lo tenía blanco y negro mezclado!!!!!!!!!!!!!!!!

Mi propio pelo y las extensiones se tiñeron juntos, y me encanta \ (/ / ∇ / /) \ ♡


Estaré rockeando mañana con este peinado.

Y con esto, estoy muy ansiosa por los ensayos de mañana -


Enviado desde mi iPhone
 

Rock'n'Roll Circus Tour en 3D


El Rock'n'Roll Circus Tour FINAL ~7 days Special~. fue filmado por las cámaras para una versión en 3D y saldrá en el cine en primavera del 2011.

Cover Calendario 2011 de Ayu

Póster promocional de Love Songs

COUNTDOWN LIVE 2010-2011 A ~do it again~ será emitido Online!

El CDL 2010-2011 será transmitido por un canal Online, SKY! Un canal que sólo se ve en Japón. (U.U)
Esta CDL será en el Yoyogi Gymnasium National Stadium que estará en vivo por el canal SKY!
Ayumi Hamasaki's COUNTDOWN LIVE 2010-2011 TV Schedule
12/31(Friday)22:25 - 02:00 
SKY! ch.181 SKY! HD ch.191 SKY! e2 ch801

Cover alternativo de Love Songs

Imágenes del photobook Love Songs






sábado, 18 de diciembre de 2010

Love songs (2010)

CD: 


 

Tracklist:

01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR

CD+DVD



 Tacklist:

01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)

<DVD>
01.MOON (video clip)
02.blossom (video clip -director's cut-)
03.crossroad (video clip)
04.Sweet Season (video clip)
05.Virgin Road (video clip)
06.Last angel (video clip)
07.Love song (video clip)
08.do it again (video clip)
09.MOON (making clip)
10.crossroad (making clip)
11.Sweet Season (making clip)
12.Virgin Road (making clip)
13.Last angel & Love song (making clip #1)
14.Last angel & Love song (making clip #2)
15.do it again (making clip)

USB+MicroSD+DVD


Tracklist:

01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)

<microSD>
01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)

<DVD>
01.MOON (video clip)
02.blossom (video clip -director's cut-)
03.crossroad (video clip)
04.Sweet Season (video clip)
05.Virgin Road (video clip)
06.Last angel (video clip)
07.Love song (video clip)
08.do it again (video clip)
09.MOON (making clip)
10.crossroad (making clip)
11.Sweet Season (making clip)
12.Virgin Road (making clip)
13.Last angel & Love song (making clip #1)
14.Last angel & Love song (making clip #2)
15.do it again (making clip)