jueves, 7 de octubre de 2010
miércoles, 6 de octubre de 2010
Ayu´s Diary: 5-10-2010
Fuu -.
05 de octubre 2010. 4:14 am
05 de octubre 2010. 4:14 am
La líder de la compañía, fue superada por la emoción tanto en el 1er y 2º día. Buenas noches.
El trabajo incontable, inimaginable y la preocupación de los miembros del personal tuvo que pasar por estos días, justo para permitir a los artistas, sin preocupaciones, el escenario más grande que se creará en Yoyogi .. Al ver sus rostros, mi corazón rebosaba de gratitud. Lloré.
Superando las expectativas físicas y mentales, trabajando con un horario de locos, no satisfecho con que se une para presentar lo mejor de lo mejor, pero para desafiar incluso.. Mis compañeros de batalla y mis amigos, los miembros de la banda y los bailarines, al ver sus rostros, lloré.
Y, por supuesto, todos en la audiencia, con sus vítores y aplausos estupendos. Sólo ver la cara preciosa sonrisas y el llanto fue suficiente. Mi nariz no podía parar de correr.
Esos fueron los primeros 2 días.
Más en apenas fue en un abrir y cerrar de ojos, pero me alegro de que todo terminara bien ...
A partir de mañana, el tercer y el cuarto show comenzarán.
La etapa de sólo 7 días.
Voy a seguir cantando sin remordimientos, para mañana, y al día siguiente también, así que...
Yo- Ro- Shi- Kuuu ♪
martes, 5 de octubre de 2010
Por fin!!! Singles completados
Ya por fin termine de subir todos los singles de ayu ! (53 en total... pero 50 oficiales jejeje)
le agradesco a Isa por su ayuda, ya que ella me ayudo a subir los links con las descargas de la coleccion que ella tenia, asi que muchas gracias por la ayuda ^_^
y a ivan que esta ordenando los singles !! pero aun no termina xDD
Sientanse en libertad de descargarlos y disfruten de su musica!!!
solo espero que dejen los comentarios y agradecimientos
ya que fue bastante tediosa esta tarea jejejeje
Saludos!!
Hammy ^^
lunes, 4 de octubre de 2010
Ayumi - problemas con fans vía TWITTER
TEXTO ORIGINAL POR TWITTER:
Ayumi Hamasaki has some fans commenting about her unprofessionalism over a small altercation on Twitter.
A “fan” tweeted to the singer, “That is why people mock you for graduating only from junior high school.”
Ayu responded, “That is fine with me, but it is rude to many people who only graduated from junior high school, but are working on their best, and I do not think that is something you have to be looked down.”
Ayu graduated junior high school in Fukuoka, and dropped out from high school in Tokyo.
While many people agreed with her, some say that it wasn’t necessary for Ayu to re-tweet or respond to those fans.
TRADUCCION:
Algunos fans de Ayumi Hamasaki estan hablando de su falta de profesionalidad a raiz de un pequeño altercado en Twitter
Un "fan" twitteo a la cantante " Es por eso que la gente se burla, por haberte graduado solo en secundaria (instituto-enseñanza media)"
A lo que Ayu respondió, "Estoy de acuerdo (está bien) , pero es grosero para mucha gente la cual solo se ha graduado de la escuela secundaria, y sin embargo están dando lo mejor de ellos, y no creo que eso sea algo de lo que haya que avergonzarse"
Ayu se graduo en la escuela secundaria en Fukuoka, y abandono la educacion obligatoria en Tokio.
Mientras mucha gente le daba la razon, algunos dijeron que no era necesario que Ayu re-twitteara o respondiera a esos fans
Créditos: BA
Ayumi Hamasaki has some fans commenting about her unprofessionalism over a small altercation on Twitter.
A “fan” tweeted to the singer, “That is why people mock you for graduating only from junior high school.”
Ayu responded, “That is fine with me, but it is rude to many people who only graduated from junior high school, but are working on their best, and I do not think that is something you have to be looked down.”
Ayu graduated junior high school in Fukuoka, and dropped out from high school in Tokyo.
While many people agreed with her, some say that it wasn’t necessary for Ayu to re-tweet or respond to those fans.
TRADUCCION:
Algunos fans de Ayumi Hamasaki estan hablando de su falta de profesionalidad a raiz de un pequeño altercado en Twitter
Un "fan" twitteo a la cantante " Es por eso que la gente se burla, por haberte graduado solo en secundaria (instituto-enseñanza media)"
A lo que Ayu respondió, "Estoy de acuerdo (está bien) , pero es grosero para mucha gente la cual solo se ha graduado de la escuela secundaria, y sin embargo están dando lo mejor de ellos, y no creo que eso sea algo de lo que haya que avergonzarse"
Ayu se graduo en la escuela secundaria en Fukuoka, y abandono la educacion obligatoria en Tokio.
Mientras mucha gente le daba la razon, algunos dijeron que no era necesario que Ayu re-twitteara o respondiera a esos fans
Créditos: BA
Ayumi [Rock'n'Roll Circus Tour FINAL ～7days Special～]
Pamfleto:
¥ 3500
Un pamfleo de 52 páginas con fotos de Rock'n'Roll Circus Tour, tomadas durante el Gimnasio de Yoyogi en vivo en julio, así como fotos especiales con trajes de la etapa.
Un libro inolvidable para conmemorar el Rock'n'Roll Circus Tour ♪
7 días Correa Especial
¥ 2300
Negro de cuero trenzado con cadena de plata. Esta cinta refleja el estilo de moda para este otoño / invierno.
※ piel falsa.
[crossroad] Cinta
￥2,300
La cinta que lleva Ayu en la portada de su 49 single (crossroad) con un alfiler para el uso diario.
50th Single Vasos Conmemorativos
￥1,000 cada uno
Para conmemorar su 50single, vasos individuales, con cada uno de las 50 portadas impresas en los vasos!
★ Cada persona sólo puede comprar un vaso de cada diseño.
Miniatura CD Collección: una conmemoración del 50 single!
※ El CD miniatura no se puede poner como un disco real
￥300 cada uno
3 ingredientes están disponibles, seleccionados personalmente por ayu ♪
(Pollo, frijoles, maíz)
¥ 1300
House Iphone 4
